viernes, 25 de enero de 2013

Memorias del subdesarollo represivo.Parte 1: película soviética o alemana? Jorge L. García Vázquez

 
Jorge Luis García Vázquez
vazquez.info@gmx.de
Proyecto de Investigación
Research Blog
STASI-MININT Connection



Solicitud de la Contra-Inteligencia cubana al Ministerio de Seguridad del Estado de la República  Democrática Alemana.                  



                                                                                     Confidencial
                                                                                     Ejemplar No 1
                                                                                     Hoja          No 1



La Habana, 9 de abril de 1973

A:XXXXXXXXXXXXX

Asunto: Ampliación sobre solicitud de película P.F.2 


Nuestro Laboratorio de Revelado de Escritura Secreta lleva en estos momentos un caso "CIA" que requiere de una metódica fotocinética para su revelado. Esta operación consta entre sus  pasos de un levantamiento por contacto utilizando película positiva, anteriormente empleábamos para ello una película soviética, con la que contamos desde hace unos meses dificultades, pues no obtenemos buenos resultados en el revelado, comenzamos entonces a utilizar la película alemana P.F.2 positiva, que en estudios realizados en nuestro Laboratorio de desarollo, resultó tener igual sensiblidad que la película positiva soviética.

Para el trabajo de detección empleamos la película P.F.2 alemana en rollos de 35 mm, pero actualmente necesitamos para revelar los mensajes de este caso, placas de película que cubran la hoja de la carta que contiene el mensaje, para lograr el levantamiento completo de la Escritura Secreta. Es por ésto que solicitamos a Uds nos envíen, con la mayor brevedad película P.F.2 en rollo, antes de someterla al corte y perforado para producir la de 35.mm.

La metódica que requiere de esta película es que permite detectar oxalatos, por ejemplo, el oxalato de magnesio.
La película se humedece en una solución de ácido clorhídrico al 3%, se realiza el levantamiento por contacto, se expone a la luz blanca durante 8 segundos y posteriormente se revela en un revelador de contraste.
En estos momentos no tenemos película que nos permita trabajar las cartas de este caso, solo tenemos la de 35 mm, por lo que solicitamos nos envíen la que aquí pedimos, pues de lo contario nos veríamos en la necesidad de permitir que las cartas del AGENTE lleguen al CENTRO, sin poder conocer la Contra-Inteligencia cubana la información que se envía en ellas

Sin más, queda en espera de que sea atendida nuestra solicitud......

(Transcripción del texto original en español. Fuente: Archivo de Actas de la Seguridad del Estado/BSTU/Berlín/ Investigación Conexión Habana-Berlin.Secretos de Estado y Notas sobre la Colaboración entre la Stasi y el Ministerio del Interior de Cuba..Autor Jorge L. García Vázquez. Autorizada la reproducción si se mencionan las fuentes.

lunes, 21 de enero de 2013

Jorge L. García Vázquez
Berlin

ACUERDOS ENTRE EL MININT Y LA STASI: LOS VACACIONISTAS

“Berlín, 8 de Junio de 1989
"Año 31 de la Revolución"

A : General Mayor Willi Damm
Jefe de Relaciones  Internacionales M.S.E   R.D.A

De: Coronel Rafael Lemourt Arceo, Representante del Minint de Cuba en RDA
Viernes 27 de Junio en vuelo LO-171 procedente de Varsovia llegará a Berlín el Mayor Reynaldo Villa de Armas, Ayudante Coronel Ángel Fuentes Lavín, Segundo Jefe DGCI, con el objetivo de coordinar en esa vacaciones del ex-agente Mauro Casagrandi, esposa y los tres hijos.Necesitamos colegas RDA apoyen en organización recorrido turístico y seguridad personal debemos brindar a agente y familia.
Esto se coordinó el año pasado con el compañero Damm pero no tenían posibilidades de apoyarnos. Gastos irán por nosotros.Explica a Damm Mauro era Agente dentro de la CIA y agencia envió mensaje tiene condenado a muerte. Mayor Reynaldo Villa regresará Berlín-Habana martes 20 de Julio en CU-479."(sic)

El mensaje anterior, firmado por el representante /enlace del  Ministerio del Interior/DSE de Cuba en Berlín, nos demuestra que los órganos de represión política de Cuba y la RDA no sólo pusieron a disposición informaciones y material científico-técnico sino a la vez recursos y las instalaciones turísticas para el "descanso y esparcimiento" de sus oficiales.Finalmente el Agente "Orsini" llegaba a Berlín el 8 de Agosto de 1989, acompañado de su esposa y un hijo.


 


La Agencia Travel Service/Interhotel DDR se encargó de la organización del viaje del notorio espía, "quemado" tras la deserción del agente cubano Florentino Azpillaga Lombard en 1987.
La vacaciones de "Orsini" en Alemania Oriental incluía, acompañado de un guía y un chofer, un recorrido de 14 días por ciudades y montañas, hospedándose en hoteles de 4 y 5 estrellas. Precio: 17 541,50 Marcos Occidentales.

El 2 de Mayo de 1986, el Ministro de la Seguridad del Estado (Stasi), General de Ejército Erich Mielke, autorizaba las vacaciones en Alemania Oriental de los oficiales del Minint : Coronel Abelardo Prieto Rodríguez, Jefe del Dpto. XI, Coronel Eladio Sánchez López, sustituto del Jefe del Contra-Espionaje, Capitán Francisca Suárez López, Dpto. de Comunicaciones y el Tte. Máximo García Cárdenas de Seguridad Personal. Todos viajaron acompañados de sus cónyuges y permanecieron en Alemania Intramuros desde el 13 de Mayo hasta el 3 de Junio de 1986.

Las vacaciones de los grupos de oficiales de la Stasi y el Minint, se basaba en un acuerdo firmado en 1985 por el entonces Ministro del Interior cubano Ramiro Valdés y Erich Mielke. El Acuerdo sobre el intercambio de vacacionistas estipulaba anualmente 10 plazas. Los gastos de alojamiento, servicios turísticos, comidas y la atención médica eran asumidos por el país anfitrión.

El ya fallecido Jefe del Espionaje de la Stasi hasta 1986, General Markus Wolf disfrutaría de la playa de Varadero y de Santiago de Cuba en el verano de 1985, alternado sus vacaciones con encuentros de trabajo. (Fue durante esta visita que Barreiro, Jefe del Espionaje cubano le informó que "Fidel Castro posee material y pruebas sobre planes de atentados contra su persona y se planea hacerlos publico", como una información muy confidencial).

El General Barreiro invitaba en una misiva fechada en La Habana el 22 de Enero de 1986 al Coronel Geiss, Jefe del Banco Central de Datos de la Stasi:

"Quisieramos aprovechar la estancia de este compañero para que después de concluida la etapa de trabajo, disfrute de una temporada de descanso con su esposa en nuestro país".

El General Werner Großmann, quien reemplazó a Markus Wolf en 1986 y durante muchos años su primer sustituto, disfrutó también de las playas y hoteles de la isla caribeña, a solo "90 millas" del enemigo común.
Irmler, otro General de la Stasi, visitó Cuba acompañado de su esposa : 1 semana de recorrido por Pinar del Río, Los Jazmines, Viñales, Soroa, el Escambray y Bahía de Cochinos. Finalmente "descansó 2 semanas en Varadero".

Un General cubano que debió haber pasado algunos de días vacaciones en Alemania Oriental, fue el General de Brigada Arquímedes (Armando López Horta), de acuerdo a un cable con fecha del 27 de junio de 1989. El mensaje informaba la llegada el 5 de julio en el vuelo SU 111 procedente de Moscú y el regreso estaba previsto para el 11 de Julio con Interflug IF 772 rumbo a La Habana.

No poseo datos sobre la estancia del General en Berlín, pero pienso que fue el último vacacionista. El fusilamiento del General Ochoa y del Coronel Tony de la Guardia en el verano de 1989 y el arresto de varios oficiales del Minint, incluyendo el Ministro del Interior, José Abrantes, pondría temporalmente fin a las salidas al exterior de los represores cubanos.. La caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989 se encargaría del resto.
Publicado originalmente por el autor en Julio de 2007.MdC-Suecia

jueves, 17 de enero de 2013

VÍNCULOS ENTRE LA STASI, EL MININT Y EL TERRORISTA "CARLOS". Jorge L. García Vázquez/Berlin

Continuación (Foto: Mrotzkowski. Der Tagespiegel) Una semana más tarde una bomba estallaba en el Centro Cultural francés "La Maison de France", en Berlín Occidental, con un saldo de un muerto y más de 21 heridos graves. La Stasi conocía de los planes de Weinrich y de la protección de Siria al Grupo de Carlos Ilich Ramírez "El Chacal".......Y Cuba?

 http://stasi-minint.blogspot.de/2010/02/la-stasi-el-minint-y-el-terrorista.html




video

lunes, 7 de enero de 2013

LA COLABORACIÓN TÉCNICO MATERIAL STASI-MININT A LAS VÍSPERAS DE LA REUNIFICACIÓN DE ALEMANIA

 

Jorge L. García Vázquez /Berlin

 http://stasi-minint.blogspot.de/2012/07/oficina-de-investigacion-de-los.html

Cuando entre noviembre y diciembre de 1989, la Stasi se transformó en la Agencia de Seguridad Nacional, el Ministerio del Interior de Cuba comprendió que había perdido a uno de sus principales socios en materia represiva. Pienso que el espionaje cubano y la Seguridad del Estado estaban conscientes de que la reunificación de Alemania iba a realizarse, pero subestimaron la velocidad en la que ocurrieron los acontecimientos.

¿El 5 de Diciembre de 1989 el Teniente Coronel Armando Fernández Hernández, último Representante del Minint en Berlín, se dirigió mediante una misiva al General Willi Damm, Jefe de Relaciones Internacionales de la Stasi:
"Compañero: Partiendo de las recientes medidas que se han tomado en la R.D.A para la adquisición de determinados artículos, nuestra Jefatura en Cuba desea conocer como podrían realizar sus compras, en lo adelante, los compañeros cubanos que viajan hacia otros países y que debido a las dificultades existentes en nuestro país, viene a habilitarse a la R.D.A. Agradecemos toda la ayuda que nos puedan facilitar."
Ya en el año 1972, el Comandante Joaquín Méndez Comiche, Jefe del Espionaje cubano, se había dirigido a Markus Wolf, Jefe de la Inteligencia Germano Oriental:
"Le pido nos conceda su atención para solicitar de su Servicio la compra de algunos equipos necesarios para nuestro trabajo, en su país y la R.F.A. El importe de los gastos se hará una vez concluida la compra, si Ud. lo estima se le puede enviar antes."
video


La Seguridad del Estado de Cuba intentó, hasta el último momento, obtener la mayor cantidad de informaciones y ayuda técnica de su aliado alemán-oriental.

Durante casi tres décadas la Stasi abasteció al Minint y al D.S.E. con materiales técnicos e informaciones, pasaportes falsos, apoyo en todos los sectores, incluyendo el espionaje exterior, contra-espionaje y la contra-inteligencia militar, técnica de escucha microfónica, vídeo, fotografía, intercepción de telefax de las embajadas y las comunicaciones internacionales, cerrajería y óptica, como ya he expuesto en artículos anteriores de la Investigación sobre la Conexión La Habana-Berlín

Me pregunto como puede el General Raúl Castro hablar de "democratizar" una Democracia que no existe. Como se atreve uno de los principales agentes represivos del régimen, admirador de Mielke y la Stasi, con el cual firmó acuerdos y protocolos, hablar de Democracia en un país que no existe el más mínimo vestigio de libertad?

Por lo menos en una ocasión, el Minint solicitó a sus colegas alemanes (de acuerdo a documentos desclasificados pues no dudo que existan más pruebas y documentos comprometedores de la Stasi en poder de otros Servicios de Inteligencia, la Fiscalía o en proceso de restauración) reactivos químicos como:
50 cajas de LSD a 10 unidades c/u100 cajas de Alcaloid de Opio100 cajas de Cocaína y Metadona30 cajas de Barbitúricos
  "Uno de los principales integrantes de este proyecto de ``modificación de conducta'' era el Dr.
   Enrique Grenet Cordovés, quien hacía años colaboraba como agente secreto de la DGCI y
   laboraba en el Hospital Psiquiátrico de la Habana bajo las órdenes del Dr. Bernabé Ordaz.
   Este "galeno'' participaba además en otro tipo de programa aplicado a disidentes y
   opositores, cuyo objetivo NO era la obtención de información por medios ``clínicos'' (estos
   métodos se ejecutan en Villa Marista), sino la de ANULAR la personalidad y el intelecto del
   detenido, neutralizando de esta forma la futura amenaza a la seguridad del Estado, ya que
   con estos tratamientos se producen daños irreparables en la personalidad ..."

¿Utilizó el Minint drogas en experimentos para el fortalecimiento de sus agentes de penetración, como se ha reportado en otros informes de ex-agentes cubanos o en los presos políticos cubanos para provocar trastornos psíquicos y de personalidad?(Solicitud del Minint a la Stasi 17 de Noviembre de 1981)
Otra carta del Coronel "Rafael", veterano oficial de la Seguridad del Estado y Representante del Minint en Berlín, aclaraba a los compañeros alemanes:
"Recientemente recibimos un mensaje cablegráfico de nuestro Ministro del Interior, General de División José Abrantes, en el que nos encomienda comunicarle a Ud. que la cifra de las materias para la producción de artículos plásticos, como polipropilenos, polietilenos, etc., solicitada a Ud. persigue el objetivo de satisfacer una amplia demanda popular que desarrolla nuestro Ministerio en los Establecimientos Penitenciarios y es por ello que esta cifra les pueda parecer excesiva, pero ha sido bien calculada." (sic-con fecha del 25.4.1989)
Haga Ud., estimado lector, su propia conclusión sobre esta ayuda "solidaria en materia represiva". Ni los presos  se escaparon de ella, trabajando indirectamente para la Stasi y el Minint, como mano de obra bien barata.

El 16 de Noviembre de 1989, con el Muro cayéndose a pedazos, el Minint solicitaba al Ministerio de la Seguridad de Alemania Oriental firmar un Convenio de colaboración entre los departamentos  VI (Chequeo Interior) y el 26(control telefónico)  de la Stasi.
"Al mismo tiempo le comunico que la Técnica Interior dispone de los equipos de grabación y computación necesarios y ha desarrollado programas de interfases que ha permitido soluciones prácticas, siendo imprescindible el apoyo científico-técnico para el avance de esta misión."
En esta misiva, la parte cubana también rechaza una oferta para la compra de una computadora KC 85/3, después de haber realizado"las valoraciones necesarias":

"Consideró conveniente no adquirir la computadora ofertada por la parte alemana....adquirió una computadora compatible IBM con la cual cuenta ya el Departamento VI de la DGCI". ¡Vaya embargo comercial! Dudo que los Generales, miembros del Buró Político y del Comité Central del Partido Comunista cubano conozcan el significado de esta palabra.
"Si el M.S.E. está de acuerdo, señala el documento, firmado por el Coronel Lorenzo Hernando Caldeiro, Jefe de Relaciones Internacionales del Minint, le enviaríamos para su análisis, los intereses nuestros a plasmar en este Protocolo, que podría discutirse en el próximo encuentros de Jefes."
Ese encuentro de jefes no se llegó a realizar, por lo menos de forma oficial; la unificación de Alemania le echó a perder al Minint y a la Stasi sus planes de trabajo y de vacaciones conjuntas.
Finalmente, el Representante del Minint en Berlín informaba a sus colegas alemanes y solicitaba apoyo para que el "Hombre Nuevo" no se le fugara:
"Recientemente, con la apertura de las fronteras de la R.D.A. con Berlín Occidental y la República Federal de Alemania estamos confrontando problemas con los jóvenes cubanos que se encuentran en ese país... Tenemos información de que aproximadamente de 20 a 30 cooperantes han cruzado las fronteras tanto de B.O. como de la R.F.A., entre ellos cerca de 10 jóvenes se han quedado....a pesar de la situación interna que Uds. confrontan, solicitamos nos brinden su colaboración en la medida de las posibilidades a fin de frenar estos casos."
Fuente: Archivos y Actas de la Stasi, BSTU, Berlín.
Artículo publicado  anteriormente en diciembre de 2007 en la Revista MdC, Suecia

jueves, 3 de enero de 2013

Quo Vadis USA? La desición del Senado de EE.UU  de prorrogar por otros cinco años la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera demuestra una vez más la fragilidad de las democracias. Una ley que parecia una medida de defensa provocada por una situación especial, se convierte en una medida de control permanente. (Nota del autor del Blog Stasi-Minint Connection)

La Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA), que debía expirar a fines de este año, es aprobada por el Senado el viernes pasado.  
Notimex

Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, promulgó hoy una ley que extiende por otros 5 años la vigilancia secreta sin una orden judicial del gobierno a sospechosos de espionaje y terrorismo dentro del país.

Fuente:

 http://www.elfinanciero.com.mx/index.php?option=com_k2&view=item&id=56358&Itemid=26

El misterioso mundo del espionaje internacional

Agencias de Inteligencia de EU autorizan la exhibición de cientos de piezas utilizadas por la CIA, el FBI y la Oficina Nacional de Reconocimiento.   
Reuters

Nueva York.- El misterioso mundo del espionaje internacional y sus héroes y villanos de la vida real se exhiben en una nueva exposición, la primera autorizada por las agencias de inteligencia de Estados Unidos.

"Espías, el mundo secreto del espionaje", que abrió sus puertas este fin de semana en la Discovery Times Square de Nueva York, incluye cientos de artefactos, algunos de las cámaras de la CIA, el FBI y la Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO por sus siglas en inglés).

 http://www.elfinanciero.com.mx/index.php?option=com_k2&view=item&id=20767:mundo-del-espionaje-es-revelado-en-exposici%C3%B3n&Itemid=26