Los Tupamaros, ELN y Cuba

 Jorge L. García Vázquez
 vazquez.info@gmx.de

 Blog y Proyecto de Investigación

 Conexión Habana-Berlin. Secretos de Estado

 y Notas sobre la Colaboración Stasi-MININT 

El informe  (9.9.1982) sobre la estancia de lo insurgentes Tupamaros en Cuba llega a manos del Mayor Voigt* del Departamento XXII(anti-terrorismo de la Stasi),a través de la informante "Beate Schäfer".
El reporte describe la estancia en España de miembros del Movimiento Tupamaro y del Ejército de Liberación Nacional de Bolivia.
La fuente señala que la periodista y redactora del periódico "TAZ", de Berlin Occidental XXXXXX, visitó España y tuvo contacto con representantes de la organización Tupamaros y realizó algunas entrevistas.
Después de su regreso a Alemania comentó las dificultades que tienen países de la comunidad socialista con  determinados "movimientos de liberación"
Representantes de los Tupamaros le informaron que en " Cuba reglamentan la estancia de los combatientes e incluso le limitan regresar a Bolivia."Como motivo declaran las autoridades cubanas que "ellos solo aprueban asuntos y dejan salir de Cuba a personas que representan  una posición política  pro-Moscú y la llevan a cabo." "ELN y Tupamaros tienen dificultades en comprender la línea marxista -leninista y no pueden abandonar Cuba...". Lo cual habría tenido una influencia negativa en los otros miembros de Tupamaros y ELN, reporta la fuente.

La informante no solo avisa a la Stasi de la situación, sino también evita que la periodista publique un artículo sobre el tema en el periódico "TAZ" de la izquierda alemana, realizando una labor de influencia.

Fuentes Archivos Documentos y Actas de la Seguridad del Estado
        BStU MfS XV/5276/82
        Researcher: Gerhard Ehlert  

* El Mayor Voigt fue condenado a 4 de cárcel por su apoyo al grupo de "Carlos" 

 

Informaciones de la Stasi sobre la situación económica en Cuba 1988/89

 
INFORMACIONES DE LA STASI SOBRE LA SITUACIÓN EN CUBA. El Partido Socialista Alemán y la policía política analizan críticamente el desastre económico del socialismo tropical.

Jorge Luis García Vázquez

(Berlín, marzo de 2008).-

 La situación económica y política existente en Cuba, a mediados de los años ochenta, conllevó al Ministerio de la Seguridad del Estado de Alemania Oriental a buscar informaciones "no oficiales" sobre su aliado caribeño.

Estas informaciones suministradas por colaboradores,obtenidas en conversaciones personales y de la prensa, eran analizadas por la Stasi y enviadas al Partido Socialista Unificado Alemán para su evaluación.

Un informe recibido en Mayo de 1989 detalla las dificultades en Cuba y el empeoramiento continuo del nivel de vida y la calidad de los servicios.

 En este caso se trata del reporte de un matrimonio alemán que desde 1984 visita la Isla y tenía contacto directo con cubanos.

"El abastecimiento de la población ha empeorado. Las medidas de racionamiento de los alimentos no son suficientes y no se ofertan. Aumentan las largas colas en los establecimientos de ventas. La autoridad de Fidel Castro ha disminuido sensiblemente en la población, incluyendo la de los funcionarios del Partido y del Gobierno, en los que en algunos niveles se incrementan los casos de corrupción. La visita de Gorbatschow a Cuba fortaleció un poco la posición de F.C. El dólar norteamericano domina la vida del pueblo. El Peso tiene solo un valor subordinado. Aumento de la criminalidad. Los ciudadanos alemanes ------y-------- fueron víctimas en dos ocasiones de hurtos en su apartamento. Informaciones de la población sobre extraordinario aumento de salidas ilegales en botes hacia Estados Unidos."

La información suministrada por los alemanes señalaba como inestable la situación en Cuba y  aumento de las exigencias de la población a realizar cambios económicos, incluyendo la de intelectuales y eran de esperar protestas, descartando por estas razones otro viaje a Cuba.

Paralelamente, el Ministerio deRelaciones Exteriores de la R.D.A, reportaba en un documento "Confidencial" (Abril/1989) el estado deplorable de la economía cubana en 1988, indicando el retroceso de la producción en las esferas metalúrgicas, maquinarias, química alimentos, papel y celulosa entre un 3 y 10% en comparación con 1987, mencionando especialmente las dificultades con la deuda externa y las reservas monetarias del país. Las importaciones de países capitalistas solo se pudieron realizar en un 50%, debido a la escasez de divisas.

"El plan de construcción de viviendas de 45.000 apartamentos se cumplió solo al 56% (1200 menos que 1987). La productividad disminuyó en 2,4% y la tasa de desempleo (datos no oficiales) se encuentra en el 6%. Salarios promedios 187,00 pesos (1987 184,00 pesos). La relación salario promedio-productividad empeoró de 1,017 a 1,039."

Por su parte, el Contra-Espionaje Militar reportaba en Septiembre de 1988 al General Heinz Keßler, Ministro de Defensa sobre las dificultades del "Socialismo Tropical".El Ministro alemán hizo llegar a Erich Honecker una misiva con los detalles el 3 de Diciembre donde señalaba la insatisfacción de la población, el aumento de la apatía y la pasividad debido al curso político-económico de Fidel Castro e indicaba que solo las Fuerzas Armadas eran consideradas como el sostén más fuerte y de confianza de la
Revolución.
En diciembre de 1988 llegaba a la Stasi otra información proveniente del Ministerio de Relaciones Exteriores germano-oriental, sobre los problemas específicos de la juventud cubana.Este documento, basado en las informaciones del V Congreso de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC) y la valoración realizada por Carlos Aldana, entonces Secretario ideológico del Comité Central, analizaba la situación político-ideológica de los jóvenes cubanos."Solo el 49% de los miembros de la UJC fueron aceptados en el Partido Comunista. El 51% no hizo la solicitud o fueron denegadas. Actualmente solo el 2,2% de los miembros Partido tiene menos de 27 años. Problemas en la efectividad y productividad en las empresas. Violaciones de las leyes laborales por parte de funcionarios estatales. De 400.000 desempleados se estima que 170.000 son jóvenes. Situación especial de los jóvenes entre 13-16 años."

El informe describe el proceso de "rectificación" iniciado por el Partido Comunista, la modificación del Código Penal, la celebración del aniversario 70 de la "Revolución Rusa" en Cuba, presidida por Raúl Castro, el
viaje de F. C. a Moscú,las declaraciones de Carlos Rafael Rodríguez a la Revista "Tiempos Nuevos" (41/87), las transmisiones de Radio Martí, y el incumplimiento de acuerdos del 3er Congreso del PCC.


Fuente:Archivos de Actas y Documentos de la Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana
 Investigación del Autor: "Conexión La Habana-Berlín. Secretos de Estado y Notas sobre la Colaboración entre la Stasi y el Minint”
Artículo publicado originalmente por el autor:
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=14391

EE.UU subestima aparato de espionaje cubano

    Washington ha subestimado por años a los servicios de inteligencia del régimen de La Habana, que a menudo comparte información con Moscú...