Saturday, August 29, 2026

El CÓCTEL Y BREVES NOTAS SOBRE LA COLABORACIÓN STASI-MININT


Por Jorge L. García Vázquez/ Berlín 

                                             El CÓCTEL

El 11 de Octubre de 1988, el Embajador de la República Democrática Alemana (RDA) en Cuba brindó un cóctel en su residencia, no para diplomáticos, lo cual es muy habitual en su profesión, sino para oficiales del Ministerio del Interior y el Departamento  de la Seguridad del Estado (DSE) de Cuba. 

La República Democrática Alemana conmemoraba un aniversario más de su fundación. No tengo actualmente informaciones si en 1989 se realizó una actividad similar.Para esa fecha el Partido Comunista de Cuba estaba ocupado con fusilamientos y "purgas" dentro del MININT y las FAR y la RDA estaba dando sus últimos suspiros.

Entre los invitados se encontraban  General Abrantes, Ministro del Interior; General Barreiro, Jefe del Espionaje; el General Manolo (Manuel Fernández Crespo) y el Coronel Caldeiro, Jefe de Relaciones Internacionales del MININT.Durante la conversación con el Embajador, el General Abrantes le transmitió calurosos saludos al General Mielke y "calificó las relaciones entre ambos Ministerios de excelentes y ejemplares, además de subrayar su amistad con el Ministro de la Stasi, destacando la confianza mutua y el alto nivel alcanzado por el MININT gracias al apoyo del MfS."Durante el encuentro hubo un intercambio de opiniones sobre algunos problemas en América Latina. El General Abrantes expresó claramente que los problemas económicos de Nicaragua "van a aumentar" y transmitió la satisfacción de Fidel Castro al conocer que su discurso, por el 26 de Julio, había tenido una gran resonancia en la prensa de la RDA.

          Un encuentro de trabajo aplazado

Un cable -"Muy Secreto"- enviado desde La Habana a la Dirección de Inteligencia de Alemania Oriental, informaba que la "delegación cubana que va a participar en el encuentro multilateral de los servicios de espionaje en Berlín, no podía llegar el 16 de Octubre, como estaba previsto, ya que tienen que asistir a una reunión urgente con el Comandante en Jefe Fidel Castro", en la cual se acordó condecorar al ex Attaché Comercial de Cuba en el Reino Unido, "Carlos Manuel Medina de lo que usted seguro tiene conocimiento".
El diplomático y oficial de la Dirección de Inteligencia había sido anteriormente expulsado de Gran Bretaña,junto con el embajador, después de haberle disparado, en Londres al desertor del servicio de espionaje cubano, Florentino Aspillaga.

                                         La Imprenta

El 11 de Junio de 1981, el Teniente Coronel Rafael Benítez Vasco, Jefe de Relaciones Internacionales del MININT, envió una carta a su homólogo en Alemania Oriental General Willy Damm: 

Estimado Compañero: 

"Sobre las base de las relaciones de amistad y colaboración entre los ministerios de la República Democrática Alemana y de la República de Cuba, nos dirigimos a usted para comunicarle que el Alto Mando de nuestra Institución está conforme con vuestra proposición en relación a la reconstrucción de nuestra imprenta". 

El 26 de mayo de 1981, el MININT había recibido la propuesta de la Stasi. Costos de la reconstrucción de la Imprenta: 700.000 marcos orientales.

                                    Las vacacionistas

En 1985, el entonces Ministro del Interior de Cuba Ramiro Valdés Menéndez y el General Erich Mielke, Ministro del Ministerio de la Seguridad del Estado , firmaron un convenio para el intercambio de vacacionistas de ambos cuerpos represivos.Este contrato permitía que cada año 5 oficiales cubanos con sus esposas y 5 oficiales de la Stasi, disfrutaran sus vacaciones en Cuba y en la RDA. 


.

Friday, August 28, 2026

EL MININT: ESPADA Y ESCUDO O GUILLOTINA DE LA DICTADURA


Breve introducción:En el año 1996, tuve acceso a mi expediente de la Stasi.El dossier contiene información sobre mis contactos con diplomáticos estadounidenses en Berlín(1987), así como reportes sobre el control operativo, vigilancia e interrogatorios. 

Poco después, comencé a recopilar información sobre la cooperación entre la Stasi y el Ministerio del Interior (MININT). 

Estos aspectos constituyen la base del proyecto de investigación «Conexión Habana-Berlín»,un estudio independiente financiado por el autor.



"Usted conoce bien como la cultura del miedo trata de ahogar a los pueblos para que no reclamen sus derechos. Ustedes rompieron esa barrera. Nuestro pueblo sufre el régimen totalitario pero también ha sido sepultado en una nube de mentira que aun muchos en el mundo dicen creer"

Carta del coordinador del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), Oswaldo Paya' Sardiñas al fundador del Sindicato Solidaridad y ex Presidente de Polonia, Lech Walesa



EL MININT: ESPADA Y ESCUDO O GUILLOTINA DE LA DICTADURA

Por Jorge Luis García Vázquez
(2007-02-13)

Berlín, febrero/2007. 

El año pasado el Ministerio del Terror Cubano, por sus siglas MININT, cumplió oficialmente 45 años persiguiendo,reprimiendo al pueblo de Cuba, realizando operaciones de subversión,espionaje  y apoyando a terroristas. 

 En la Unión Soviética,Alemania Oriental y los  países comunistas,hasta 1989, el Ministerio del Interior y la Seguridad del Estado eran los cuerpos de represión política de los Partidos Comunistas. 

Para el Partido Socialista Unificado Alemán,su policía política,la Stasi eran  Escudo y Espada* (Schild und Schwert)




Parece que los oficiales del MININT o el periodista autor del artículo por el 45 aniversario de la fundación de la organización represiva han alterado el orden de las palabras y copiando a la Stasi (¿o se trata de un error?) sitúa en primer lugar la Espada y después al  Escudo; o sea primero la Guillotina.




Si analizamos la anatomía de la Stasi y las estructuras del  MININT,el apoyo e intercambio en materia represiva entre ambas “Espadas” ocultas tras la capa y el Escudo de la “Solidaridad”, vemos que no se trataba solamente de la entrega de “micrófonos” y “herramientas de trabajo”para garantizar el “ trabajo operativo de la Seguridad del Estado ,sino que estamos ante un plan sistemático para aniquilar y destruir cualquier vestigio de oposición o disidencia.

Esta colaboración integra métodos de descomposición y desinformación.
Un oficial de la Seguridad del Estado cubana, lo confirmaba en su tesis doctoral en el Instituto Superior Juridico de la Stasi :

 "al examinar la responsabilidad de los órganos de la Seguridad del Estado de Cuba en el enfrentamiento a
la actividad subversiva dirigida a organizar el potencial enemigo y un movimiento interno de oposición, señalamos la importancia de una correcta
evaluación de la situación operativa, un conocimiento de los medios y
métodos empleados por el enemigo, una coordinación precisa con el
Partido Comunista de Cuba, la Unión de Jóvenes
Comunistas
, los Comités de Defensa de la Revolución y las
organizaciones de masas de nuestra sociedad."

Los cuerpos represivos comunistas tienen sus interrogadores y fiscales,prisiones, sus propias leyes y no están sujetos a ningún control parlamentario. Son los dueños de la Guillotina.

En el año 1978 el General de Brigada Enio Leyva Fuente, exactamente entre el 16 y el 22 de septiembre, visitó la República Democrática Alemana. Durante una reunión con el Mayor General Giel, sustituto del Ministro del Interior (la Stasi era un Ministerio independiente) informó sobre los presos políticos cubanos:

“La cantidad de presos contrarrevolucionarios en los años 60 ha sido estimada por Occidente en 30.000... esto es exagerado... la mayor cantidad de presos en 1965 era de 18.000.” 

El 6.10.1978, Sergio del Valle,entonces Ministro del MININT informaba al Ministro del Interior de la RDA, General Dickel:

”Actualmente están en las prisiones en Cuba 3.300 contrarrevolucionarios presos, pero de ellos solo 2.300 son realmente contrarrevolucionarios y 1000 solo delincuentes, por ejemplo los condenados por intento de salida ilegal.”

El 14 de Abril de 1986, un telegrama del Ministro del Interior José Abrantes informaba sobre la llegada a la RDA del Dr. Juan Guevara:

”El Dr. Guevara es un colaborador científico del MININT y se encuentra participando en estudios sobre el tratamiento de fenómenos de conductas, reeducación y otros temas de gran importancia para nuestro organismo.”

El experimento comunista alemán-cubano intentaba reeducar al “Hombre Nuevo”. Una semana más tarde, el Dr. Guevara se reunía con los expertos alemanes para obtener informaciones sobre “las experiencias del sistema penitenciario en la RDA”.

El audio a continuación proviene de los archivos de la Stasi. En ella se escucha al entonces embajador cubano en Berlin Ramiro del Río, en un acto de condecoración a oficiales de la Stasi. Las imágenes fueron tomadas por el autor en la antigua prisión central de investigaciones o preventiva en Berlin- Hohenschönhausen. 



El 27 de Abril de 1984, Lorenzo Hernando Caldeiro, Coronel y Jefe del Dpto. de Investigaciones (léase interrogatorios) de la Seguridad del Estado cubana, envió el siguiente mensaje al General Rolf Fister, Jefe del Dpto. Principal de Investigaciones de la Stasi:

"Estimado Compañero: Aprovecho la ocasión que junto a nosotros ha estado el compañero Kalusniak para enviarle con él un saludo fraternal de los Especialistas cubanos de Investigaciones. Hemos tratado de transladarle a  Michael nuestras experiencias y sistema de trabajo y esperamos que esto resulte de utilidad..."

 En 1985, el capitán Kalusniak recibiría su título de
Licenciado en Derecho  por Instituto Superior del Ministerio
de  Seguridad del Estado en Berlín Oriental.Su disertación se basaba en el Código Penal Cubano y la relevancia político-operativa de las leyes penales para su aplicación por parte de la Seguridad del Estado de Cuba.


Solo en el año 1982, 22 miembros de la Stasi y 15 del Ministerio del Interior alemán oriental recibieron la medalla XX Años del MININTJ; y en 1988, 20 miembros de la Stasi la condecoración "25 Años de Relaciones Diplomáticas Cuba-RDA"


Foto tomada de  Internet 

Uno de los galardonados fue el Teniente General Jänicke, sustituto del Jefe del espionaje Werner Großmann, sucesor de Markus Wolf. La distinción la recibió de manos del  embajador cubano en Berlín. 

El apoyo material y el asesoramiento por parte de la Stasi y la KGB, contribuyó a desarrollar la capacidad operativa, tanto represiva como de inteligencia del MININT.
 
La Seguridad del Estado estacionó cientos de  oficiales en 12 países africanos, los que no solamente asesoraban a los departamentos de  contraespionaje, comunicaciones y participaban actividades operativas sino también  en los interrogatorios de los detenidos,como fue en los casos específicos de Angola, Mozambique y el Congo.

Un documento con fecha 2 de Junio de 1989, firmado por el Teniente Coronel Alejandro Fuentes Hernández. comunicaba:

"Teniendo en cuenta lo solicitado por usted en relación con las Estaciones Energéticas (Plantas eléctricas) donadas por el Ministerio de la Seguridad del Estado de la RDA para el trabajo de la Radiocontrainteligencia en la República Popular de Angola... tengo a bien enviarle el análisis técnico que realizaron los especialistas de la Misión del Ministerio del Interior en Angola al respecto.”

Anteriormente, el 19 de Febrero de 1988, el Ministro Abrantes agradecía al General Mielke “la decisión tomada de entregar como regalo de solidaridad, las plantas eléctricas..... una vez más, hemos sentido la ayuda fraternal de los hermanos de la RDA para impedir que el imperialismo y la reacción internacional culminen sus propósitos de ahogar el esfuerzo liberador de los pueblos del Tercer Mundo”. 

La historia del General Abrantes terminaba, un año después de haber escrito estas líneas, en un proceso judicial y su posterior muerte en prisión.

No quiero terminar este artículo sobre el Aniversario 45 del MININT  sin dejar de mencionar el acto cultural sobre el aniversario 20, en 1981 , celebrado en el Teatro Karl Marx y contó con la actuación de:

Loipa Araujo
Orlando Salgado
Silvio Rodriguez 
Pablo Milanés
Eduardo Ramos
Emliano Salvador
Frank Bejerano y el Ballet Nacional de Cuba, Conjunto Artístico de las FAR y la Escuela Nacional de Arte: Guión y Dirección Cinematográfica: Octavio Cortazar. Música: José María y Sergio Vitier. La Dirección General fue de Alberto Méndez.

El recital de canciones incluía: Para empezar a vivir (J.M.Vitier), Guardafronteras, Canción a Tropas Especiales, Un homenaje para tu ausencia, todas de P. Milanés y El Hombre de Maisinicú, Supón y Salud  de Silvio Rodríguez.

El artículo del periodista sobre el acto en homenaje a la Espada y Escudo del Partido Comunista de Cuba, confirma que el MININT es la GUILLOTINA DE LA DICTADURA.

La metáfora: La expresión "espada y escudo de la revolución" es una doctrina histórica de los órganos de seguridad y servicios de inteligencia  acuñada originalmente por la Cheka/KGB soviética y adoptada por las fuerzas de seguridad cubanas. Describe la doble función: la lucha activa contra los enemigos del Estado ("espada") y la protección del sistema político ("escudo").

Sunday, August 23, 2026

Colaboración Técnico-Operativa

 Presentamos pruebas, no teorías conspirativas.Investigamos. Nuestro objetivo es exponer los métodos represivos y de espionaje de la dictadura

Por Jorge L. García Vázquez 


(Artículo fue publicado por primera vez el 12.3.2012)

El 17 de mayo de 1989, el Mayor General  Schmidt, jefe del Sector Técnico Operativo del Ministerio de Seguridad del Estado de Alemania Oriental,recibió la aprobación del Ministerio del Interior de Cuba para suministrar 2 máquinas de impresión offset con dispositivo de impresión iris.

La respuesta positiva de la STASI a la solicitud cubana fue recibida en La Habana con "satisfacción". El Coronel Osmel Fuentes Lávin, jefe de la Dirección General Técnica del MININT comunicaba en un mensaje:

"Agradecemos profundamente su colaboración, la cual permitirá seguir desarrollando nuestro trabajo, sobre todo en tareas concretas,como usted conoce"(sic)

El Ministerio del Interior de Cuba utilizó estas máquinas, al igual que la STASI, en la reproducción y falsificación de documentos(pasaportes, facturas, sellos, credenciales etc) 

Más informaciones sobre el apoyo de la STASI al MININT en la falsificación de pasaportes:


La Stasi ya había asesorado desde los años setenta,a la  Seguridad del Estado de Cuba en las técnicas y métodos de reproducción de documentos mediante:

metalografía, marcas de agua,cuños secos, métodos aplicados en la reprodución de cuños de lacre ,plomo o plastilina o de relieve, procesos de levantamiento y reproducción de tramas de portadas de documentos, uso de pantógrafos etc.. Especialistas en Tintas y Papel del MININT  fueron entrenados por la STASI en los diferentos métodos de elaboración, tipos de colorantes y tintas, estampado de marcas de agua  así como el intercambio de experiencias sobre medios y equipos utilizados operativamente en la reproducción de documentos.(Documento de archivo. Fecha 1976  OTS DGT)

Una huella interesante a seguir, sería la aparición del "súper dólar" a finales de los 80, una falsificación del alta calidad, de acuerdo a los especialistas, la conexión STASI-Corea del Norte y las declaraciones de un exoficial de la Seguridad del Estado alemana.
 
La STASI poseía dos imprentas especiales  para la reproducción/falsificación de documentos.(Una al servicio de la Dirección de Inteligencia(HV A) y otra en el Sector Técnico Operativo (OTS).

Fuentes: Archivo de Documentos de la STASI/ Berlín 


 

Friday, August 21, 2026

Respuesta de la Stasi a solicitud del MININT

 

La solicitud de armamento del MININT a la STASI se debe, en gran medida, a la situación interna de la Unión Soviética,  principal proveedor de equipamiento militar del régimen Cuba, y la guerra en Angola.  Nota del autor

Por Jorge L. García Vazquez
       Stasi-Minint Connection
        

TEXTO DEL DOCUMENTO 

Berlin, 9.7.1988
República de Cuba
Al: Cro. Coronel Caldeiro*
C.Habana


Estimado cro. Caldeiro:

En respuesta a su cable No. 402 del 15-6-1988 le informamos que con relación a los artículos de uso militar los Organos de la Seguridad de la RDA concertan convenios con la ITA (Empresa de Comercio Exterior para la Técnica de Ingeniería).

Esta empresa se subordina al Ministerio de Comercio Exterior, específicamente a la sección de Exportaciones Especiales. Dirección del Ministerio: Unter den Linden 44/60, Berlín, 1080.

Con el fin de solucionar las necesidades correspondientes sería imprescindible concertar acuerdos oficiales entre los órganos exportadores competentes de ambos países.

Con relación a la técnica especial que por solicitud del Ministerio de la Seguridad del Estado se produce en la industria de la RDA, los convenios de exportación se concertan con la entidad anteriormente mencionada: ITA Telefax 231, Berlin 1100.

Tanto la importación, como la exportación de técnica militar se organiza en dependencia del tipo de artículo y mediante convenios a largo plazo o convenios anuales.

Antes de concertar los convenios le recomendamos coordinen esto con el Ministerio de la Seguridad del Estado.

Con saludos socialistas

General Damm*

Fuentes: Archivo  del Ministerio de Seguridad del Estado
 MfS X (Relaciones Internacionales)

              
           Referencia  283  Idioma original:                 ruso
               Fecha de emisión. 9-7-88
               No. de Traducción 359
               Destinatario: J´DRI
               Referencia: 59424
               Unidad de Traductores MSE


Nota:*Coronel Lorenzo Caldeiro y el General  Willi Damm eran los jefes de los Departamentos de Relaciones Internacionales del MININT y el MSE.

 http://stasi-minint.blogspot.de/p/introduccion-e-informaciones.html

            

Cuba Archive Accuses State of Using Therapies and Drugs to Punish Opponents

 

 

Documents in the archives of the German political police give an account, as late as 1981, of the Cuban request for a list of 16 drugs designed to psychologically destabilize prisoners who had committed crimes against state security, including cocaine, LSD, methadone and various barbiturates.

In a letter to the Stasi, Cuban Colonel Lorenzo Hernando Caldeiro asks “to exchange opinions and experiences in psychology” to “use these branches of science in the fight against the enemy” and confirms an agreement to send psychologists from the island to various institutions in Germany as part of the 1988 “Exchange Work Plan.”

14yMEDIO Havana, 26 May 2021 — The organization Archivo Cuba (Cuba Archive) has expressed concern for the mental health of Luis Manuel Otero Alcántara


  Luis Manuel Otero Alcántara in one of the latest videos released by the State. 14yMedio

CUBA ARCHIVO


Wednesday, August 19, 2026

La misión africana de la Stasi y el MININT.

 

Por Jorge L. García Vázquez 

         CONEXIÓN HABANA- BERLÍN 


"....en estos tiempos que construimos el Socialismo estarán presentes,como en el caso de Angola, la R.D.A.(la gran República Democrática Alemana) respondió juntos con otros países Socialistas con la rapidez que el caso requiere..." 


(Nota manuscrita  del entonces Vice-Ministro del Interior de Cuba, Hector García Vidal, al Jefe del Sector Técnico Operativo de la Stasi, General Schmidt, en una carta del 25 de mayo de 1976)

Paralelamente a la presencia miliar cubana en África, especialmente en Angola, fueron estacionados oficiales del Ministerio del Interior de Cuba que, con el apoyo de la KGB y la Stasi, entrenaban operativa-ideológicamente a los cuerpos de represión política en varios países africanos.

En 1987 se encontraban en Angola 209 oficiales del MININT, empleados en casi todos los sectores de la Seguridad del Estado, incluyendo Tropas Guardafronteras, la Policía e  interrogatorios.

Mozambique: 17 oficiales como asesores de la Seguridad del Estado, Contrainteligencia, Seguridad Personal, Comunicaciones, etc. 

Tanzania: 9 oficiales, República Popular del Congo: 21. Etiopía: 2 , Guinea-Bissau: 10. Ghana: 5. Sao Tomé: 6. Cabo Verde: 5 oficiales, Benín: 5 y en Zimbabwe 1 oficial con funciones de enlace.

Paralelamente el Ministerio del Interior cubano realizaba cursos de entrenamiento en Cuba, especialmente en los sectores de la Seguridad del Estado y la Policía.

Los cursos, con una duración de 6 a 12 meses y con el objetivo de calificar a los oficiales de los cuerpos de represión política, incluían clases de Marxismo-Leninismo, métodos operativos, basados en las experiencias cubanas contra la "actividad enemiga", técnica operativa y su aplicación, así como cursos especiales en Seguridad Personal, Observación, Comunicaciones y criminalística entre otros.


Thursday, August 13, 2026

Desinformación Operativa

 Jorge L. García Vázquez /Berlín

"Conexión Habana-Berlín": 

El servicio de espionaje germano-oriental (HV A) asesoró a la Dirección de Inteligencia y Contra-Inteligencia de Cuba en la aplicación  de medidas de desinformación e influencia y en la preparación de los agentes dobles. Documentos provenientes de los fondos de la Stasi lo confirman.

No me refiero a la desinformación y propaganda que el régimen aplica públicamente a través de sus agentes de influencia, sembrados en los medios de comunicación, redes sociales  y sus simpatizantes,  sino  a los que, desde posiciones estratégicas, realizan desinformación operativa, que es otra categoría en los procesos de Desinformación e Influencia.

El aparato de espionaje cubano continúa intacto. Ha recibido golpes, no tengo dudas, pero no han afectado su superestructura ni debilitado su capacidad operativa. La Dirección de Inteligencia ha demostrado que puede recuperarse rápidamente y conoce los puntos débiles de su enemigo.

La comunidad de inteligencia norteamericana tardó mucho tiempo en reaccionar para contrarrestar las actividades subversivas y  las operaciones  de espionaje lanzadas desde La Habana.La infiltración y penetración cubana de las estructuras gubernamentales  y académicas ha sido exitosa.

Febrero de 1987. Fragmento de una carta del General de Brigada Eladio Sánchez,  segundo jefe de la Dirección de Contra-Inteligencia, a la Stasi:

"...profundizar en los conocimientos de la actividad operativa.....posibilidad  de nuestros agentes de incidir y ejercer influencia sobre la conducta y apreciaciones que conformen los oficiales y analistas de la Inteligencia enemiga....preparación y utilización de agentes de penetración en tareas de influencia y desinformación operativa durante sus contactos directos con Oficiales y Analistas de los servicios de inteligencia norteamericanos...."

Ana Montes, la espía al servicio de Cuba, realizó efectivas actividades de Desinformación Operativa.

 No creo que Estados Unidos pueda desmantelar las redes de apoyo a Cuba y sus estructuras de forma efectiva pues están sembradas en sectores académicos, sindicales  y religiosos de la sociedad norteamericana.

continuará



 




 Chris Simmons Editor’s Note: The inaccuracies and distortions in this weak piece of propaganda are so numerous as to be laughable. Unlike the author, I know Ana Belén Montes quite well, as I spent several years as a central figure in her counterespionage investigation and subsequent debriefing. She should praise God every day the Justice Department offered her a 25 year sentence. There were many well informed people who felt she should have served life in prison……or worse.


Cuba’s Puppet Masters Continue Their Campaign to Free American Traitor — Ana Belen Montes

 

La espía que no vino de Belén

El Comité por un Trato más Humanos para Ana Belén Montes, pronto derivara a uno que demandara su excarcelación sin condiciones, a la vez que procurará mantener la imagen de que es una organización independiente del gobierno cubano.

"Mientras la dictadura cubana desplegaba una intensa campaña publicitaria a favor de la excarcelación de cinco de los convictos de la red Avispa, aparentaba ignorar que otro de sus agentes, Ana Belén Montes, mucho más eficiente y productiva, cumplía sentencia por espiar a su favor....."



 Por Miguel Fernández Díaz
cafefuerte.com

Desde 1985 Montes alternó sus funciones en la DIA con labores de espionaje para Castro. Hacia 1997, el FBI comenzó a investigar a un “sujeto no identificado” (UNSUB) y en agosto del 2000 la DIA entró a colaborar. En solo tres semanas de trabajo en equipo, sus investigadores Scott Carmichael y Karl James, junto con sus oficiales de contrainteligencia John Kavanagh y Chris Simmons, consiguieron identificar a Montes como aquel UNSUB. Mucho más tiempo llevó convencer al FBI para que abriera el caso contra Montes. La vigilancia física sobre superespía vino a establecerse hacia mayo del 2001.

 

Thursday, August 6, 2026

LOS SANTOS ESPÍAS DE LA STASI. EXPERIENCIAS PARA LA TRANSICIÓN EN CUBA .1ra parte/ por Jorge L. García Vázquez/CHB

 

 

             Archivo de la Stasi/Berlín 
                  Foto:JGV/CHB  



Jorge Luís García Vázquez

 A quien pueda interesar:


"...la oposición dentro y fuera de Cuba debe ir creando las bases jurídicas y tecnológicas, especialmente archivos, que permitan la documentación e investigación de los crímenes y violaciones de los derechos humanos cometidos por el Ministerio del Interior  y la Seguridad del Estado, incluyendo a los miembros de la Dirección de Inteligencia, después de su disolución, decomiso y aseguramiento de sus documentos, oficinas, casas operativas, finanzas, armamento y prisiones.

Es importante actuar a tiempo y no permitir que los represores y funcionarios,durante el proceso de transición, ocupen posiciones o funciones políticas y económicas.

 La Seguridad del Estado de Cuba no puede transformarse en una agencia de seguridad y tiene que ser disuelta por los opositores cubanos. " 

 
Ex miembros de la desaparecida policía política de Alemania Oriental, algunos colaboradores secretos y especialmente oficiales del antiguo servicio de espionaje (HV A) intentan, desde la reunificación de Alemania en 1990, vender una imagen benévola de la STASI. Quieren presentar al represivo cuerpo comunista como agencia de seguridad al servicio de la paz mundial.

Ningún servicio de espionaje o seguridad, incluyo los existentes en sociedades democráticas,está compuesto por seres caritativos o samaritanos y muchas veces violan las leyes y los derechos de los ciudadanos.

Contexto histórico: Alemania Oriental

Los exagentes del Ministerio de la Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana no quieren reconocer el daño que causaron a miles de personas, sus conciudadanos,en un país que estaba rodeado de alambradas y muros, soldados fronterizos armados, minas, entre ellas la SM 70, un artefacto mortal, que no apuntaba al supuesto enemigo que intentaba penetrar en territorio de Alemania Oriental, sino a los que deseaban escapar de la " jaula comunista".

"Los ciudadanos en la RDA, escucho decir frecuentemente, no vivían mal,tenían educación y atención médica casi gratuitas, lo suficiente para comer y un techo", pero olvidan mencionar que también recibían balazos, iban a prisión y sufrían represión política si intentaban huir del país o contradecir las órdenes del Partido. 

Alemania Oriental no era solo STASI, eso lo sabemos, pero sin la STASI no hubiera cumplido el totalitarismo en este país cuarenta años de existencia,"

Hablamos de un sistema de vigilancia 
y represión que actuaba 
 sin control parlamentario y se presentaba como Escudo y Espada del Partido Socialista Unificado Alemán".

(....No nos andamos con rodeos. A veces, realizamos hasta 100 arrestos por semana. Por supuesto, aplicamos un enfoque diferenciado. Pero un enemigo es un enemigo. Y constantemente surgen nuevos enemigos. Todavía tenemos cientos de miles de enemigos.."Fuente Archivo de la Stasi.Erich Mielke durante una reunión con Sergio del Valle, entonces Ministro del Interior de Cuba, 1979)

La STASI no era un servicio secreto como otro cualquiera, era una policía secreta", como señaló Karsten Dümmel, un disidente germano-oriental. (Zukunftsforum Politik Nro. 43. Konrad Adenauer Stiftung)

Los exagentes presentan ahora sus memorias, organizan y participan en conferencias,conceden entrevistas a programas de televisión ,a periodistas 
y cobran por las mismas con el dinero del antiguo enemigo: " el capitalismo", el sistema que hoy les paga sus jubilaciones, mayoritariamente siempre superior a las que reciben las víctimas.

Uno de estos últimos panfletos fue presentado hace unos días en la sede del periódico "Junge Welt", vocero de los comunistas alemanes, cubanos, venezolanos y de todos los miembros de la comparsa machista-castrista- leninista del siglo XXI.  Leer este diario es como catapultarse al año 1989, en plena monarquía socialista. Good By Lenin? Adiós Castro? Eso nunca compañero. Ceguera ideológica total.

El autor Bernd Fischer, antiguo agente del espionaje germano- oriental y ex-diplomático señala las "andanzas y victorias de su servicio secreto en aras de la solidaridad y la hermandad entre los pueblos", especialmente en los países del Tercer Mundo, adiestrando espías, enseñando los métodos de desinformación y represión, creando las bases para instalar el totalitarismo comunista.

El prólogo fue escrito por el último jefe del servicio de inteligencia, General Werner Großmann, que sustituyó en 1986 al legendario Markus Wolf.Muchos documentos sobre la "inocencia" del espionaje de la STASI no pudo presentar el autor  pues la Dirección de Inteligencia decidió, durante los turbulentos cambios entre 1989-1990, destruir totalmente sus documentos, para no perjudicar a sus "fuentes".

Durante estos años he sido testigo, en muchas ocasiones, de las mentiras y calumnias de estos maestros de la represión y el terror, especialmente su actitud moral hacia las víctimas. 
Defensores del totalitarismo que se apoyan ahora en el Estado de Derecho y en la democracia que tanto detestaron e intentaron desestabilizar y que continúan empleando los esquemas y nociones de la Guerra Fría: desinformar, influir y desacreditar.

Ellos saben que las democracias son hasta cierto punto frágiles y conocen muy bien como funcionan los medios de comunicación en las sociedades libres, hacen uso del derecho de la libertad de expresión por la cual fueron enviados a prisión, expulsados de universidades y escuelas o de puestos de trabajo, miles de ciudadanos. Tienen los derechos que nunca tuvieron sus víctimas.

El espionaje germano-oriental, era un departamento del Ministerio para la Seguridad del Estado y también cumplía órdenes del Partido Socialista Unificado Alemán y es por lo tanto co-responsable de las violaciones de los derechos de los ciudadanos y opositores, por entregarle informaciones  al servicio  de contrainteligencia 

Es responsable además de haber organizado cientos de secuestros, arrestos arbitrarios, apoyo a grupos terroristas, espionaje comercial e intentos de asesinato como fue la " Operación Escorpión ( Operation Skorpion) con el objetivo de liquidar al ex-preso político Wolgang Welsch,




Se estima que más de 800 personas fueran secuestradas por la Stasi en Berlín Occidental y Alemania  Federal  según el ex Ministro de Justicia de Alemania Federal Ewald Bucher, como relata en su libro "Geheimdienst ohne Maske", Richard Meier jefe de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución( Inteligencia Interior -Contra-Inteligencia) de 1975 a 1983.

El espionaje entregó informaciones, al KGB y al MININT, entre otros servicios de seguridad, sobre las actividades de las organizaciones de Derechos Humanos, por ejemplo,la Sociedad Internacional de Derechos Humanos, IGFM, con sede en Alemania o Amnesty International. Posteriormente la Contrainteligencia elaboraba planes de medidas activas para infiltrar y desacreditar a los miembros de estas organizaciones.

El servicio de inteligencia conocía perfectamente de la Directiva 1/67 del Ministro de la STASI Erich Mielke, un complejo de medidas político-operativas, que incluía el internamiento, en caso de crisis, de miles de personas en campamentos de aislamiento. Habían planificado un total de 35 campos de internamiento con capacidad para 26.000 personas.

¿Posee el MININT un plan similar?

Otro campamento estaba previsto para aislar a 855 diplomáticos y corresponsales extranjeros en Berlin Oriental, controlado por el Departamento II, del contraespionaje. La detención de estas personas sería ejecutada por el Ministerio del Interior pero la Seguridad del Estado tenía el control de las operaciones. Un total de 85.939 personas fueron registradas en este operativo.

La agencia de espionaje germano-oriental estuvo involucrada en la preparación de los agentes "Romeos" y su infiltración en Alemania Federal, y reclutó a más de 30 secretarias, que tenían o ocuparon posteriormente posiciones claves y de importancia en partidos políticos, instituciones o en el mismo Gobierno Federal. Estas mujeres fueron engañadas y manipuladas por agentes de la STASI con refinados métodos psicológicos....

continuará 


El articulo fue publicado originalmente en Misceláneas de Cuba.Lo reproduzco como parte de una serie de artículos con el título : Protocolos y Solicitudes.Conexión La Habana-Berlin.STASI-MININT-Connection.


http://stasi-minint.blogspot.com/2011/01/protocolos-y-solicitudes-colaboracion.html

LOS SANTOS ESPÍAS DE LA STASI. EXPERIENCIAS PARA LA TRANSICIÓN EN CUBA – Misceláneas de Cuba (15 July 2009)


f.

Wednesday, August 5, 2026

Las antenas de Villa Clara, la Stasi y el teniente Bernabé


"En Santa Clara se producen antenas para la televisión que se comercializan en Cuba. De la Empresa de Antenas de Villa Clara salen también carpintería de aluminio, escaleras y cualquier otra necesidad que se le encargue y se pueda hacer con este metal: en ese lugar “el no se puede” está descartado.....especialistas para dar solución a la escasez de antenas de gran porte (parabólicas).Todavía en la fábrica, que se instauró el 12 de junio de 1997, ya con una producción más comercial, trabaja uno de aquellos fundadores, Bernabé Zamora Oropesa..."


Informe de la Stasi

19.julio 1984

Dirección de Servicios Especiales de Radio-Inteligencia

1. El teniente coronel Ángel Allen Cayón tiene la tarea de iniciar la entrega de 150 teletipos de la RDA al Ministerio del Interior de la República de Cuba.   S

2. Los camaradas

Teniente Bernabé Zamora Oropesa

Teniente Roberto Ávila Pérez

han sido asignados por el Ministerio del Interior de la República de Cuba para viajar a la RDA por  aproximadamente cuatro semanas y tienen la tarea de aportar a nuestra unidad sus conocimientos y experiencias en la construcción de antenas parabólicas con un diámetro de reflector de 10 metros.

Mayor General

Männchen 


                 INFORME

Sobre la reunión de trabajo con la Seguridad del Estado cubana del 16 al 24 de julio de 1984

Con los Servicios especiales de radio, se celebró una reunión de trabajo del 16 al 24 de julio para aclarar e implementar los acuerdos alcanzados en abril de este año durante la visita del jefe de la 11.ª Dirección del Ministerio del Interior de la República de Cuba (en adelante, Ministerio del Interior/Cuba), Coronel Abelardo Prieto Rodríguez, al jefe del Departamento III, Camarada Mayor General Männchen.

La delegación cubana estuvo encabezada por el Jefe de la 11.ª Dirección del Ministerio del Interior/Cuba, Teniente Coronel Ángel Allen Cayón así como los compañeros: teniente Bernabé Zamora Oropesa y el teniente Roberto Avila Pérez.

 A los especialistas cubanos

Teniene Bernabé Zamora Oropesa y Teniente Roberto Arila Pérez se les explicó el concepto técnico y tecnológico para el desarrollo, fabricación e instalación de una antena parabólica de 10 metros de diámetro, y se examinaron las posibilidades concretas para su implementación práctica en Cuba. Cabe destacar que estos dos compañeros cumplieron la misión  encomendada por su Ministro del Interior, Comandante Ramiro Valdez Menéndez, con un extraordinario nivel de compromiso personal"

Fuente: Archivo de Documentos de la Stasi

MfS HA III  Nro 229

Tuesday, August 4, 2026

  

                          NOTA DEL AUTOR DEL BLOG CONEXIÓN HABANA-BERLÍN: Ya era hora que el gobierno norteamericano se expresara sobre las actividades subversivas y de espionaje cubano. Es hasta la fecha la más fuerte declaración de una administración de EE.UU al respecto. Esperemos  que la comunidad de inteligencia aplique las medidas operativas correspondientes y reconozca sus fallos. 



https://youtube.com/shorts/hIjpupsJfyo?is=nfHtlTqu0g75xnDX

Informaciones obtenidas por la Stasi sobre el deportista Alberto Juantorena.

 



El 9 de abril de 1980, el Oficial del MININT en Berlín fue informado de los contactos entre el deportista cubano Alberto Juantorena y el entrenador desertor alemán.El 20 de abril de 1980 arribó a Berlín el oficial "Iglesias", por encargo de Abrantes, para recibir más informaciones sobre este asunto. El Departamento HA I(Contrainteligencia Militar) y el General Damm, Jefe de Relaciones Internacionales de la Stasi, entregaron informaciones sobre Juantorena y  su estancia en la RDA durante los meses de febrero y abril de 1980. El 15 de mayo de 1980 fue enviada una carta al MININT con informaciones obtenidas por la Stasi sobre Alberto Juantorena.

"Operación Espada"

 Jorge L. García Vázquez  Conexión Habana-Berlín    "Pero nosotros tenemos derecho y es legal lo que hacemos dentro de nuestro territor...