O cubano que veio para o frio "O muro de Berlim caiu entretanto. E, depois dos cinco anos, Jorge regressou à Alemanha e à "sua" prisão, entretanto convertida em museu onde é actualmente guia". Gere as pausas entre frases como que a prender a atenção de quem ou ouve. "Quem entrava aqui estava condenado. Não havia fuga possível. Jorge Luís Vázquez, 50 anos, cubano guia grupos de turistas através da antiga prisão de Hohenschönhausen, um antigo estabelecimento prisional de Berlim, outrora operado pela temida polícia secreta da antiga RDA, a Stasi. Esta era uma das 17 prisões para prisioneiros políticos que existiram no território na parte comunista da Alemanha durante a Guerra Fria. Jorge conta que havia mais salas de interrogatório do que celas, numa proporção de 120 para 103. A luz naqueles corredores é fria e, estranhamente, ainda se sente o cheiro da ditadura, sobretudo nos pisos ...
Blog-Investigación sobre la colaboración entre el Ministerio de Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana y el Ministerio del Interior de Cuba . Autor: Jorge L. García Vázquez/ "Conexión Habana -Berlin.Secretos de Estado y Notas sobre la Colaboración entre la STASI y el MININT©".Anatomía de la represión política y el espionaje castrista./ “ Havana-Berlin Connection: State Secrets and Notes on the Collaboration between the Stasi and MININT" j.g.vazquez.hbc@gmail.com