Informe de la Stasi sobre el entrenamiento en Cuba de miembros del Movimiento Tupamaros y del Ejército de Liberación Nacional

  Departamento XXII/8*

Berlín, 9 de septiembre de 1982

Fuente: "Beate Schäfer"*

Recibido por: Mayor Voigt*

La periodista es editora del diario berlinés occidental "TAZ". Trabaja en el ámbito de la cultura.

Durante una estancia en España en 1981, contactó con Tupamaros y el movimiento de liberación ELN de Bolivia. Representantes de estas organizaciones estaban de visita en España y tuvo oportunidad de entrevistarlos.

Desde su regreso de España, tiene ciertas dificultades con la actitud de los estados socialistas hacia ciertos movimientos de liberación.

Declaró  que representantes de los Tupamaros y del ELN le habían explicado que Cuba pretende regular a los combatientes de sus organizaciones e incluso impedirles salir del país. Afirmó que las autoridades cubanas solo estaban dispuestas a autorizar la salida de Cuba a quienes se adhirieran a una línea aprobada por Moscú y estuvieran preparadas para hacerla cumplir. Dado que los representantes de los Tupamaros y del ELN tienen dificultades para comprender una línea marxista-leninista , ya no se les permitía salir de Cuba. Esto, aseguró, tendría un impacto negativo en la actitud de otros miembros de los Tupamaros y del ELN y contribuiría al deterioro de la relación positiva entre estos combatientes  y otros movimientos de liberación en América Latina.

Ella misma aceptó estas afirmaciones como ciertas y quiso escribir un artículo sobre el tema en el periódico "TAZ". Sin embargo, la fuente se lo impidió y le pidió que primero realizara las comprobaciones pertinentes antes de publicar dicho artículo.

Archivo de Documentos de la Stasi

MfS XV/ 5276/82

Documento revisado y traducido por el autor del Blog- Investigación Conexión Habana-Berlín 

*Departamento Anti-terrorismo de la Stasi

* Informante

* Helmut Voigt es un ex teniente coronel del Ministerio de Seguridad del Estado (MfS) de la RDA, que en 1994 fue condenado a cuatro años de prisión por complicidad en el asesinato en el ataque terrorista del 25 de agosto de 1983 contra el centro cultural Maison de France en Berlín Occidental.

aquí encontrarás más información sobre los vínculos de la Stasi y el Ministerio del Interior de Cuba con el terrorismo

SOBRE El INFORME DE EE.UU

 ES MEJOR TARDE QUE NUNCA PERO EL DAÑO ESTÁ HECHO. EL RÉGIMEN CASTRISTA Y SUS SERVICIOS DE INTELIGENCIA EROSIONARON LA PERIFERIA DEL PODER POLÍTICO EN ESTADOS  UNIDOS, MANIPULARON DURANTE DÉCADAS  IMPORTANTES MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y PENETRARON SECTORES MUY SENSIBLES PARA SU SEGURIDAD MILITAR , ADEMÁS  DE DAÑAR FUERTEMENTE LA IMAGEN Y LA POLÍTICA EXTERIOR DE ESTADOS UNIDOS EN EL MUNDO .EL INFORME DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO NO DICE NADA NUEVO.

 LOS ANALISTAS Y OFICIALES  CUBANOS, QUE TRABAJAN LA LÍNEA OPERATIVA EE.UU,CONOCEN LOS PUNTOS BLANDOS DE LA COMUNIDAD DE INTELIGENCIA NORTEAMERICANA

El servicio de espionaje cubano nunca ha dejado de ser una amenaza para Estados Unidos, como quedó demostrado tras la deserciones del mayor Florentino Aspillaga (1987) y de Enrique García(1989).Su comunidad de Inteligencia subestimó la capacidad operativa de la DI y la preparación de sus agentes y analistas.

Los analistas de la Agencia no lograron comprender plenamente el modus operandi de su enemigo. Sin embargo, la contrainteligencia y el espionaje cubano si  dominan  la mentalidad y estrategia de trabajo operativo estadounidense. Esto les ha permitido crear un eficaz  sistema de influencia, propaganda y desinformación operativa.

https://www.martinoticias.com/a/eeuu-expone-los-tent%C3%A1culos-del-r%C3%A9gimen-cubano-reacciones-al-informe-del-departamento-de-estado/472350.html

  https://www.martinoticias.com/amp/informe-del-departamento-de-estado-describe-a-cuba-como-la-capital-del-comunismo-del-siglo-xxi/472595.html

A la Sombra del Muro ( Fragmentos y Hojarasca)

 

                                            A la Sombra del Muro

                                          Jorge L. García Vázquez

                                                  Foto  producida con IA

Miguel, un joven cubano, llegó a Alemania Oriental a principios de la década de 1980, como parte de un programa de intercambio entre la RDA y Cuba, para estudiar ingeniería mecánica. Ambos países mantenían estrechos lazos políticos y económicos, y era común ver estudiantes cubanos. Sin embargo, todas las declaraciones políticas de los extranjeros eran meticulosamente registradas. Inicialmente, Miguel desempeñó un papel secundario para la Stasi.

Durante los primeros meses, Miguel apenas salió de su residencia estudiantil. Aprendió alemán rápidamente, asistió a clases y escribió numerosas cartas a su familia en Cuba.

Pero en una reunión privada con estudiantes, criticó la situación económica de Cuba y la comparó con la de Alemania Oriental. Bajo constante vigilancia, tales declaraciones podían interpretarse fácilmente como propaganda enemiga.

Pocos días después, fue arrestado por agentes del Ministerio de Seguridad del Estado (MfS). La Stasi operaba sistemáticamente: los interrogatorios se realizaban en habitaciones austeras, a menudo bajo presión psicológica. El objetivo era obtener confesiones o información sobre posibles cómplices. Miguel fue interrogado repetidamente sobre sus contactos, sus opiniones políticas y supuestos planes para apoyar a grupos de oposición.

Las condiciones de detención en las prisiones de la Stasi estaban diseñadas para doblegar la voluntad de los prisioneros. El aislamiento, las rutinas monótonas y la total incertidumbre sobre su futuro les causaron un grave estrés psicológico. Miguel permanecía despierto, inmerso en monólogos internos para preservar su identidad y autoestima.

                                                       https://www.gedenkstaette-lindenstrasse.de/

Tras varias semanas de interrogatorios fue liberado sin explicación oficial, una práctica común cuando la Stasi no veía ningún beneficio en la detención. A Miguel se le permitió continuar sus estudios en Alemania Oriental, pero sabía que estaba siendo vigilado.

Pronto notó que sus amigos se distanciaban de él  y algunos comentaban que había sido reclutado como informante  de la Seguridad del Estado. (Fragmento)

Cómo Cuba infiltró las universidades de EE.UU. El caso López Levy

 Por Anette Espinosa ()

La Habana.- Arturo López-Levy no es un académico cualquiera. Y él lo sabe. Se presenta como un analista independiente, una voz crítica pero moderada, un puente entre Cuba y Estados Unidos. Pero detrás del profesor con doctorado y las entrevistas en CNN hay una historia que él prefiere contar con cuentagotas. Porque cuando uno empieza a tirar del hilo, no aparece un disidente ni un opositor. Aparece un hombre formado en el corazón del sistema cubano.

https://elvigiadecuba.com/arturo-lopez-levy-pasado-cubano/

https://www.youtube.com/watch?v=9gI51wYokwY

Jorge L. García Vázquez
Conexión Habana-Berlín

La mayoría de los oficiales del espionaje cubano que han cumplido misiones diplomáticas de importancia operativa, así como analistas de la Contrainteligencia, han estudiado en el ISRI, un centro de preparación y calificación desde los años sesenta del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.

 El actual Instituto Superior de Relaciones Internacionales Raúl Roa (anteriormente la Escuela de Servicio Exterior o el Instituto Superior de Sevicio Exterior) imparte cursos de postgrado , especialmente sobre la política exterior de Estados Unidos, que sirven de preparación a los oficiales de Inteligencia.Muchos de ellos fueron estacionados en New York en la representación de Cuba, en la embajada cubana ante las Naciones Unidas(Centro Legal) o en Washington, en la Oficia de Intereses de acuerdo a las categorías y necesidades operativas.

https://stasi-minint.blogspot.com/2015/04/el-instituto-superior-de-relaciones.html

El debate sobre la efectividad del servicio de inteligencia cubano. (1)

Varios analistas de contrainteligencia y exagentes catalogan a la Dirección de Inteligencia  cubana como uno de los mejores servicios de espionaje del mundo, pero parece que no analizan profunda y críticamente  los puntos débiles de la comunidad de Inteligencia  norteamericana.

Cómo es posible que la dictadura haya podido "sembrar" tantos  agentes y el FBI haya necesitado mucho tiempo para detectarlos o desactivarlos? 

Algo no funciona de forma efectiva en las estructuras de la contrainteligencia norteamericana y, esto lo saben no solamente el régimen castrista  sino también  sus aliados chinos, rusos y venezolanos.  

"“She was in the Top 10 the Cubans ran but that doesn’t give her due credit because, a lot of what she passed on, the Cubans shared with the Russians and the Chinese and other adversaries - and she freely admitted that,” said Chris Simmons, the former DIA spycatcher who tracked Montes. “There’s no way to calculate how much Russia and others gained from her.”  

https://spyscape.com/article/ana-montes-how-the-cuban-mole-evaded-the-spycatchers-net

El libro de Peter Lapp, podrá ser muy informativo y presenta datos muy interesantes sobre el caso Ana Montes pero no dice nada nuevo sobre las causas por las cuales,el servicio de inteligencia  castrista  es tan efectivo.

El servicio de espionaje cubano nunca ha dejado de ser una amenaza para Estados Unidos, como quedó demostrado tras la deserciones del mayor Florentino Aspillaga (1987) y de Enrique García(1989).Su comunidad de Inteligencia subestimó la capacidad operativa de la DI y la preparación de sus agentes y analistas. 

https://youtu.be/UVm_aGdW4nk?si=kbmmMxV6cifvvkBP

EXPEDIENTE X: Frontera mortal

 

EXPEDIENTE X

Archivo de la STASI 

Jorge L. García Vázquez

                          Foto*

 El 8 de diciembre de 1979, dos jóvenes de 15 años de Halle-Neustadt intentaron cruzar la frontera de Alemania Oriental en las montañas del Harz. Su intento de fuga fue descubierto. Uwe F. se entregó, mientras que Heiko R  continuó hacia la frontera y fue abatido a tiros. 

La Stasi preparó un detallado plan de medidas para ocultar el incidente

       Plan de medidas 

Se proponen las siguientes medidas en relación con el fallecimiento del delincuente R, Heiko:

1. Notificación a la madre y hermana de R.H,por parte del fiscal  responsable del distrito de Halle-Neustadt

2. Conservación de la ropa del fallecido como prueba.

3. Investigaciones realizadas  en relación con la persona R, Inge

4. Coordinación con la Seguridad del Estado en relación con el despliegue al lugar de un oficial de enlace (preferiblemente un informante) para que vigile a la madre del fallecido.

5. Realizar investigaciones sobre el padre del fallecido.

6. Notificación del fiscal de distrito, en la forma apropiada sobre el fallecimiento de R.H, al director de la escuela.

 -Informar que R.H murió en un accidente mientras cometía un delito.

7. Llegar a un acuerdo con la madre del fallecido para que no se publique ningún anuncio de su muerte en la prensa

8. La ejecución más rápida posible del entierro del difunto.

Coordinación organizativa con Inge R por parte del fiscal

Objetivo: Mantener el círculo de dolientes lo más reducido posible, excluyendo la participación de compañeros de aula

9. Traslado del cuerpo por la funeraria de Halle al departamento de medicina forense de la Universidad Martin Luther de Halle-Wittenberg.

Motivo: Impedir que los transeúntes vean el cuerpo y ocultarlo a los empleados de la funeraria con el pretexto de realizar la autopsia forense.

10. Dependiendo de la reacción de R, Inge tendrá la oportunidad, cuando conocidos le pregunten sobre la causa de la muerte de su hijo, de responder que su hijo murió en un accidente y que no desea hablar más del tema.

11. Instalación de la Medida "B"* en el local de Inge R en Halle-Neustadt.

12. Inicio del control bajo la Medida "A" *(cuando sea posible) de todos los alumnos, profesores y padres de R, donde se espera que transmitan información sobre su muerte

13. Investigaciones sobre las personas que tenían relaciones con él.

14. Lista de nombres de todas las personas que tienen conocimiento de la muerte de Heiko R

Medida B: vigilancia acústica

Medida A: Control telefónico

Foto: https://www.polmem-mv.de/wp-content/uploads/2024/03/grenzuebergang_ddr_670x377-317590930.jpg

 

 Is your .45 an ex-Cuban?

The Files on Axel Hilpert
By MARCUS WALKER

May 17, 2007

 Reports to the Stasi by a KoKo colleague in late 1987 describe the trip. The Cubans were so happy with Mr. Hilpert's help they made him an honorary colonel, and gave him a Cuban uniform with a colonel's insignia. They also paid for his return flight, first class. Back in East Germany, a Los Angeles arms dealer agreed to pay $140,000 for 2,200 Colt .45-caliber pistols -- the bulk of the Cubans' merchandise.

http://forum.m1911.org/showthread.php?t=30875

   

 https://stasi-minint.blogspot.com/2011/02/la-seguridad-del-estado-como-agente.html