Blog-Investigación sobre la colaboración entre el Ministerio de Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana y el Ministerio del Interior de Cuba . Autor: Jorge L. García Vázquez/ "Conexión Habana -Berlin.Secretos de Estado y Notas sobre la Colaboración entre la STASI y el MININT©".Anatomía de la represión política y el espionaje castrista./ “ Havana-Berlin Connection: State Secrets and Notes on the Collaboration between the Stasi and MININT" j.g.vazquez.hbc@gmail.com
Is your .45 an ex-Cuban?
The Files on Axel Hilpert
By MARCUS WALKER
JORGE L. GARCÍA VÁZQUEZ/Berlín
1980. Estalló la guerra civil en la República de El Salvador.
Mientras el pequeño país se sumía cada vez más en el caos y la violencia, partidos y movimientos de izquierda, sindicatos y grupos pacifistas de todo el mundo, especialmente en Europa Occidental, organizaban manifestaciones y protestas de solidaridad. La guerra terminó en 1992. Alrededor de 70.000 personas perdieron la vida.
En Alemania, bajo el lema "Victoria o Muerte", se recaudaron con mucho entusiasmo fondos para la campaña "Armas para El Salvador".
Mientras se recolectaban las donaciones en Alemania, cientos de miembros del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) recibían entrenamiento militar e ideológico de asesores militares cubanos (Tropas Especiales), en un campo de entrenamiento secreto al sur de La Habana,llamado "Punto Cero".
http://baracuteycubano.blogspot.com/2007/02/punto-cero-peti-1-peti-2-escuela-caribe.html
La "preparación duraba aproximadamente de tres a seis meses. Los pasaportes falsificados que usaban los "guerrilleros" para entrar y salir del país se producían mayoritariamente en Alemania Oriental.
El SED (Partido Socialista Unificado de Alemania) apoyó al Frente de Liberación «Farabundo Martí» y autorizó al Ministerio de la Seguridad del Estado el envío de armas y recursos.
(El 15 de enero de 1988, el jefe de la Stasi, Erich Mielke, aprobó suministrar armas al FMLN,por un valor total aproximado de 1,5 millones de marcos orientales)
El Ministerio de Seguridad del Estado, bajo la dirección de la Dirección General de Inteligencia (H VA), fue responsable de estos «envíos por concepto de solidaridad».
"Basándose en la carta del Jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del SED, de fecha 2 de diciembre de 1988, los departamentos pertinentes del Ministerio de Seguridad del Estado (MfS) realizaron las evaluaciones necesarias para el suministro..."
Como resultado de la evaluación, se propuso lo siguiente: fusiles con munición: 20 unidades; pistolas con munición: 500 unidades, Ametralladoras MPi KMS: 100 unidades; AKM MPi: 100 unidades; Munición M43 con núcleo de acero: 70 000 cartuchos; Munición trazadora M43: 1800 cartuchos; Lanzagranadas de 82 mm: 10 unidades; Granadas de 82 mm: 400 unidades; Lanzagranadas de fabricación británica: 15 unidades; Granadas irritantes: 600 unidades.
La entrega, prevista para el primer trimestre de 1989, se realizó desde Rostock hasta Cuba transportaba en un buque perteneciente a la Compañía Naviera Alemana de la RDA.
"El transporte posterior desde Cuba corre a cargo de las fuerzas de seguridad cubanas, y la coordinación se realiza a través del oficial de enlace de la Stasi en La Habana"
Archivo de la Stasi MfS-BCD n.º 2803
El 11 de abril de 1980, el oficial de enlace cubano en Berlín entregó al Ministro de la Stasi una carta del Ministro del Interior cubano, fechada el 14 de marzo de 1980, en la que este último solicitaba la ayuda del servicio secreto de Alemania Oriental para la producción de 500 pasaportes para la República de El Salvador.
El 14 de abril de 1980 la Seguridad del Estado cubana recibió una solicitud urgente, por orden del Ministro del Interior Ramiro Valdés, para que enviara a la RDA a un oficial cubano con el material necesario, a fin de que los especialistas de la Stasi pudieran examinar la viabilidad de la solicitud cubana.
«Tras el examen realizado por los especialistas, se informó a la parte cubana de que la Seguridad del Estado podía ayudar y que la entrega de los pasaportes está prevista para agosto de 1980».
Archivo de la Stasi ZAIG 5493
«Pirámide»: La Vigilancia del sistema de comunicaciones de la CIA
12 de mayo / 2018/ Jorge Luis García Vázquez
Punto 6.2 del Protocolo de Colaboración* entre los servicios de Radiointeligencia de Cuba y la República Democrática Alemana. ( Fragmentos)
Fuente: Archivo de la Stasi/ Berlín
«Entregamos al Ministerio de Seguridad del Estado de la República Democrática Alemana las grabaciones de todos los dispositivos de la CIA utilizados en Cuba por "agentes" (patriotas*) para su análisis y verificación…»
«El Ministerio enviará especialistas para ayudar a nuestros colegas cubanos a descifrar las transmisiones del sistema RS-804/CDS 501…» (Punto 2.3)
Fuente: Cryptomuseum
* El acuerdo fue firmado por el entonces ministro del Interior cubano, Ramiro Valdés, y el ministro de Seguridad del Estado, general Erich Mielke.
* Patriotas: Agentes dobles
Jorge L. García Vázquez/Berlín
El informe de la Stasi sobre la vigilancia de las comunicaciones diplomáticas fue entregado al KGB con copia para la Seguridad del Estado cubana.
El documento, redactado en ruso y alemán, indica la vigilancia sistemática de conversaciones telefónicas diplomáticas, militares y privadas en las embajadas de Argentina, Estados Unidos, Brasil, México, Turquía y Venezuela, entre otros países.
Fuente: MfS HA III 10402
Is your .45 an ex-Cuban? The Files on Axel Hilpert By MARCUS WALKER May 17, 2007 Reports to the Stasi by a KoKo colleague in late 1987 ...
