"La detestable Stasi" :el periodista no menciona que la Stasi fue la maestra de la policía política de Cuba.

Jorge L. García Vázquez
Blog Stasi-Minint Connection

"Como comenta Maxim Leo, un joven periodista que creció en la RDA, «nuestro país dejó de existir y nosotros también». Lo que vino después fue una satanización de toda aquella experiencia, simbolizada en dos detestables rasgos del viejo sistema: la Stasi, temible policía secreta, el Muro de Berlín....."

http://www.cubadebate.cu/opinion/2014/11/14/cambio-de-epoca-a-25-anos-de-la-caida-del-muro-de-berlin/#.VRxV1I4tBqA

El periodista alemán  y el autor del artículo,el economista y periodista argentinoAtilio Borón , (publicado en Cubadebate) ignoran  que la "detestable Stasi" era, como lo denominó Carlos Alberto Montaner,"la madre y maestra de la Seguridad del Estado en Cuba". - Seguir leyendo: topografia-del-terror-1276239214.htm

Atilio Borón

 http://stasi-minint.blogspot.de/2012/04/internacionalismo-microfonico.html

"Un cubano en Berlín ". by Andreu Jerez

La historia de Jorge Luis García Vázquez está estrechamente ligada al pasado de Berlín como capital de la Guerra Fría, como la ciudad que ejemplificó a la perfección a esa guerra improbable y la paz imposible que enfrentó a dos bloques, a dos sistemas que esperaban la irremediable caída del otro.

Jorge Luis llegó a la Alemania oriental y socialista hace más de 20 años como traductor y acompañante de los trabajadores cubanos invitados por la República Democrática Alemana. Gracias a sus conocimientos del alemán, hacía de intermediario entre las autoridades germanorientales y los trabajadores cubanos. Hasta que los servicios secretos de Fidel Castro le pidieron que espiara a un músico cubano considerado como sospechoso por el régimen castrista...

http://cielobajoberlin.blogspot.de/2012/04/un-cubano-en-berlin.html