LA RED TELEFÓNICA DEL MININT Y EL APOYO TECNOLÓGICO DE LA STASI

 

           LA RED TELEFÓNICA DEL MININT  Y EL APOYO TECNOLÓGICO DE LA STASI

           ANATOMÍA DE LA REPRESIÓN Y EL ESPIONAJE CASTRISTA

            JORGE L. GARCÍA VAZQUEZ

                                           Foto: antiguo Ministerio de la Seguridad del Estado, Berlín

                                                     https://www.stasimuseum.de/index.htm

                                                     

Dieter Volkel, oficial y especialista en comunicaciones de la Stasi, llegó a Cuba con la misión de modernizar la Red Telefónica MININT y, según los documentos de la policía política de Alemania Oriental, permaneció en el país desde el 26 de septiembre de 1986 hasta el 12 de mayo de 1989.El convenio para la realización del proyecto fue firmado el 27 de junio de 1986.

El objetivo de esta cooperación era mejorar las comunicaciones entre los centros del MININT a nivel nacional, lo  que también aumentaría la efectividad operativa de la Seguridad del Estado.

Las tareas realizadas, según el documento firmado el 4 de mayo de 1989 por el coronel Luis Delgado Rodríguez*, jefe de la Dirección de Comunicaciones y el teniente coronel Wolfgang Kirchner, Representante del MfS en la Habana, fueron las siguientes:

     -Central Telefónica Plaza 1/Occidente del MININT en La Habana

    - Zonal Centro: Centrales telefónicas Villa Clara I y II

    - Conexión entre las centrales telefónicas

Modificaciones en la instalación vieja del MININT, automatización de las comunicaciones de Villa Clara con las delegaciones provinciales del MININT en Cienfuegos, Sancti Spíritus y Ciego de Ávila.

             Santiago de Cuba, delegación provincial. Instalación de la central telefónica   

             tipo ATZ 65 N/B.  (Fue puesta en funcionamiento el 15 de enero de 1989).

            En Guantánamo, Holguín, Granma y Las Tunas se crearon las condiciones de

            "enlace" de los canales de larga distancia y su conexión con la Central de Santiago

             de Cuba.

            Modificaciones técnicas, lo que contribuyó al ahorro de una cantidad considerable

          de materiales y recursos. Asesoramiento y traducción de la documentación técnica

           e impartió cursos al personal técnico.

 

VALORACIÓN DEL MININT: “La Jefatura de la Dirección de Comunicaciones del MININT considera que las tareas emanadas del acuerdo anteriormente mencionado han sido cumplidas, por lo que estima que el trabajo del coronel Volkel ha concluido exitosamente.”