Ir al contenido principal

"Operativo Orbita". La Stasi y la Seguridad del Estado de Cuba contra Lezama Lima

Berlin,julio de 2016
Jorge L. García Vázquez
Oficina de Documentación/Berlín
Conexión Habana-Berlin.



Anteriormente he presentado documentos que demuestran la vigilancia a la que han estado sometidos varios  intelectuales cubanos.  Antonio José Ponte ofrece, en el artículo "Lezama en los archivos de la Stasi" , más detalles sobre el acoso al escritor.

Un expediente que revisé hace unos días,  trata de un intercambio de informaciones sobre Lezama Lima   y una solicitud de la Seguridad del Estado cubana a la Stasi para evitar que libros del escritor,fragmentos de su obra o incluso su nombre aparecieran en antologías de editoriales de la República Democrática Alemana.

 El 13 de septiembre de 1974 la Seguridad del Estado de Alemania Oriental recibe del MININT la solicitud de censurar un artículo de Lezama que debería ser publicado por la editorial "Mitteldeutschen Verlag",como parte de un libro sobre la vida de Salvador Allende."El autor del artículo es un enemigo de la Revolución cubana y del socialismo"(sic).

El 10  y el 18 de octubre de 1974, la Stasi informa a la Seguridad del Estado cubana que el nombre de Lezama Lima no aparecerá en un ensayo de Julio Cortázar sobre Pablo Neruda, que estaba previsto ser editado en la primavera de 1975.El director de la editorial germano-oriental comunicaba a la policía política la decisión de sacar a "LIMA" de la antología pues había "traicionado a su pueblo".(sic)

Comentarios

Entradas populares de este blog

¿Y qué es la cárcel de Villa Marista?

¿Y qué es la cárcel de Villa Marista?



Adolfo Rivero Caro:
Villa Marista es parte del Departamento de Operaciones de la Dirección de Contrainteligencia del Ministerio del Interior. Fue creada en 1963 y es el equivalente cubano de la Lubianka de Moscú. Instructores de la KGB, veteranos estalinistas, trasmitieron a los cubanos su vasta experiencia represiva. Esos instructores vinieron a Cuba en la época de Khruschev y de Breznev, después del XX Congreso del PCUS, cuando los crímenes de Stalin habían sido denunciados por los mismos comunistas y las tenazas estaban guardadas en la gaveta.

La metodología represiva de la KGB tenia puesto el énfasis en la tortura psicológica, no la física, se trataba de destrozar el espíritu, no el cuerpo. Por otra parte, las torturas contra los revolucionarios durante la dictadura de Batista habían provocado una profunda repugnancia en nuestro pueblo y no hubiera sido fácil recurrir sistemáticamente a los mismos métodos. De aquí que en Villa Mar…

OPERACIÓN "MANUEL" y la subversión armada en América Latina"

Jorge Luis García Vázquez
vazquez.info@gmx.de
Berlin/23.6.2012
Proyecto de Investigación
Research Blog
STASI-MININT Connection

Fuente: Archivo del Ministerio del Interior
de la República Checa
http://aplikace.mvcr.cz/archiv2008/policie/udv/deutsch/securita/index.html





El apoyo de los grupos armados en América Latina y en algunos países de Africa o el Medio Oriente, fue una de las principales misiones del Partido Comunista de Cuba y su Directorio para Espionaje Exterior. (DGI)
La Operación "Manuel" contiene documentos desclasificados por el Ministerio del Interior de la República Checa y provienen de los fondos de la ex policía política, StB, los cuales han sido revisados y analizados por el historiador  Tomek Propok.
Se trata de un resumen de las operaciones de apoyo del servicio de inteligencia checo-eslovaco al espionaje cubano y a los grupos armados latino-americanos, entre ellos el Partido Comunista de Venezuela y el Frente Nacional de Liberación (FALN), entre otros.
El comienzo  …

"El Compañero que me atiende".